EVIT SEVEL FILMOÙ...
SKOAZELLOU RANNVRO BREIZH
FACCA
Création cinématographique et audiovisuelle Le Conseil régional a mis en place un fonds d’aide à la création cinématographique et audiovisuelle (FACCA). Il concerne l'écriture, le développement et la réalisation.
Objectifs
Il s'agit d'encourager la création cinématographique et audiovisuelle en Bretagne.
Ces aides s’adressent aux auteurs, réalisateurs et producteurs de Bretagne, et plus largement, à tous ceux qui désirent venir tourner en Bretagne.
Elles sont sélectives et concernent à la fois les documentaires de création, les fictions et les films d’animation.
Elles prennent en compte les œuvres cinématographiques et audiovisuelles et concernent aussi bien le court que le long métrage.
Gouzout hiroc'h (bénéficaires, modalités, calendrier)
FALB
Aide à l’expression audiovisuelle en langues de Bretagne Le Conseil régional a mis en place un dispositif spécifique de soutien au développement de la présence du breton et du gallo dans le paysage audiovisuel breton.
Objectifs
Outre les aides existantes pour la présence de la langue bretonne dans les programmes des télévisions et le soutien aux radios, la Région a mis en place un Fonds d'aide à l'expression audiovisuelle en langues de Bretagne (FALB). Ce fonds est destiné à favoriser le développement et la diffusion des doublages et productions audiovisuelles en langue bretonne, qui ne pourraient relever des aides du Fonds d'aide à la création cinématographique et audiovisuelle (FACCA).
Gouzout hiroc'h (bénéficaires, modalités, calendrier)
Bilañs ar FALB 2010-2013 : roll ar programmoù bet sikouret
Création cinématographique et audiovisuelle Le Conseil régional a mis en place un fonds d’aide à la création cinématographique et audiovisuelle (FACCA). Il concerne l'écriture, le développement et la réalisation.
Objectifs
Il s'agit d'encourager la création cinématographique et audiovisuelle en Bretagne.
Ces aides s’adressent aux auteurs, réalisateurs et producteurs de Bretagne, et plus largement, à tous ceux qui désirent venir tourner en Bretagne.
Elles sont sélectives et concernent à la fois les documentaires de création, les fictions et les films d’animation.
Elles prennent en compte les œuvres cinématographiques et audiovisuelles et concernent aussi bien le court que le long métrage.
Gouzout hiroc'h (bénéficaires, modalités, calendrier)
FALB
Aide à l’expression audiovisuelle en langues de Bretagne Le Conseil régional a mis en place un dispositif spécifique de soutien au développement de la présence du breton et du gallo dans le paysage audiovisuel breton.
Objectifs
Outre les aides existantes pour la présence de la langue bretonne dans les programmes des télévisions et le soutien aux radios, la Région a mis en place un Fonds d'aide à l'expression audiovisuelle en langues de Bretagne (FALB). Ce fonds est destiné à favoriser le développement et la diffusion des doublages et productions audiovisuelles en langue bretonne, qui ne pourraient relever des aides du Fonds d'aide à la création cinématographique et audiovisuelle (FACCA).
Gouzout hiroc'h (bénéficaires, modalités, calendrier)
Bilañs ar FALB 2010-2013 : roll ar programmoù bet sikouret
|
Kuzul Rannvro Breizh Servij yezhoù Breizh 283 bali ar jeneral Patton CS 21101 35711 Roazhon cedex 7 02 99 27 96 44 |
|
STUMMADURIOU
|
Skrivañ ha seveniñ ur film berr faltazi,
e brezhoneg ivez Da heul ar pitch dating brezhonek a ginnigomp bep bloaz e Gouel ar filmoù dibaoe 2014 hag al Labo filmoù a oa bet lakaet e plas e Douarnenez e 2015 asambles gant Tita B Production eo laouen Daoulagad Breizh da ginnig deoc'h, asambles gant Films en Bretagne, ur stummadur e Douarnenez, evit boulc'hañ raktresoù filmoù nevez e brezhoneg. Etre ar 27/02 hag an 3/03 hag etre ar 24/04 hag a0 28/04 2017 Gouzout hiroc'h |
|
Ur stummadur Mont da skrivagner brezhonek, gant nevezentioù ar bloaz-mañ !
Daou vodul vez kinniget deoc’h : “Ar sevel skridoù lennegel brezhonek” hag “Ar binvioù evit rakskrivañ senarioioù”.
Kinniget eo ar stummadurioù micher-se gant Stumdi, Levrioù ha lennadennoù e Breizh, Dizale ha Le Groupe Ouest. Krouet int bet a-benn donaat barregezhioù tud a-vicher war ar sevel hag ar c’hontañ istorioù.
Lakaet e vo e pleustr ar modul war “Ar binvioù evit rakskrivañ senarioioù” gant Le Groupe Ouest. Digor eo ar staj d’an holl skrivagnerien vrezhonegerien. Div sizhunvezh e pado ar staj, gant ur sizhun – eus ar 7 d’an 12 a viz Kerzu 2014 – e Aod ar Mojennoù, e Brignogan.
Kavout a reoc’h e pezh-stag ar galv da raktresoù 2014 da adkas da Stumdi a-raok an 20 a viz Gwengolo 2014 evit ar stummadur war “Ar sevel skridoù lennegel brezhonek” hag a-raok an 20 a viz Du 2014 evit ar stummadur war “Ar binvioù evit rakskrivañ senarioioù”.
Galv d'ar raktresoù
Daou vodul vez kinniget deoc’h : “Ar sevel skridoù lennegel brezhonek” hag “Ar binvioù evit rakskrivañ senarioioù”.
Kinniget eo ar stummadurioù micher-se gant Stumdi, Levrioù ha lennadennoù e Breizh, Dizale ha Le Groupe Ouest. Krouet int bet a-benn donaat barregezhioù tud a-vicher war ar sevel hag ar c’hontañ istorioù.
Lakaet e vo e pleustr ar modul war “Ar binvioù evit rakskrivañ senarioioù” gant Le Groupe Ouest. Digor eo ar staj d’an holl skrivagnerien vrezhonegerien. Div sizhunvezh e pado ar staj, gant ur sizhun – eus ar 7 d’an 12 a viz Kerzu 2014 – e Aod ar Mojennoù, e Brignogan.
Kavout a reoc’h e pezh-stag ar galv da raktresoù 2014 da adkas da Stumdi a-raok an 20 a viz Gwengolo 2014 evit ar stummadur war “Ar sevel skridoù lennegel brezhonek” hag a-raok an 20 a viz Du 2014 evit ar stummadur war “Ar binvioù evit rakskrivañ senarioioù”.
Galv d'ar raktresoù
